مجله ژیوار فصلنامه ای علمی ، ادبی و فرهنگی است که مطالب آن به زبان های کردی و فارسی به مدیر مسئولی آقای رحیم غلامویسی و با سردبیری آقای ایرج عبادی منتشر میشود و شماره 12 آن (ویژه نوروز) که شامل 4 بخش مقالات، داستان، شعر و گزارش میباشد و در ۸۶ صفحه تهیه شده است، اخیرا برای مشترکان ارسال شد.
بخشی از مقالات چاپ شده در شماره جدید مجله شامل موضوعات زیر میباشد:
- مێژووی نهورۆزی کوردهواری
- نگاهی بر تحولات فرمالیسم شعر کردی
- سالمرگ فروغ فرخزاد
- بررسی ادبیات داستانی غرب کشور
- تێڕوانینی ڕهخنهگهرانهی "ئالن بهدیۆ"
- ژهنهو یانهی (هۆرامی)
- ڕهخنهی ئهدهبی
- تاڕاوگه
- نوستالوژی
- ...
لازم به ذکر است که مطالب کردی منتشر شده در این مجله علاوه بر کردی سورانی، به زبان کردی هورامی نیز میباشند و این یکی از نکات مثبت و شایان تقدیر این فصلنامه است که نظیر چنین اقدامی در دیگر نشریات کردستان به حقیقت کم سابقه میباشد. بنده امیدوارم که این فصلنامه یاری دهنده باشد برای اثبات این موضوع که، هر زبانی توانایی مانور دادن در هر زمینه ای را دارد به شرطی که بر روی آن کار و در زمینه های مختلف، میدان لازم داده شود. وبلاگ بیساران و هورامان این حرکت فرهنگی و مبتکرانه را به تمام دلسوزان زبان و فرهنگ کردی بلاخص خانواده ژیوار تبریک میگوید و برای تمامی این فرهنگ دوستان آرزوی موفقیت روز افزون را دارد.

ترین قوم ایرانی و قوم کورد هستند نشان می دهد که این حکومت دمکراتیک و ناسیونالیسمی کردستانی هنوز از بار فکری در مرحله ای خیلی عقب افتاده است. هنوز نه شناختی درست و حسابی بر سر وضع کوردستان دارند و نه برنامه ای مردمی و تجربه شده ی جهانی ...